Réponse par Marc FABER :
« You can boost any kind of asset by printing money. What then happens, you can print money whether physically with a printing press or electronically, what you don`t really control are the long term consequences of the money printing.
In other words, the money then flows into the system and it can go into commodities, or into equities, or it can go into art prices, it can go into wages or into comsuption. And when we have large excess capacity and you have very high unemployment it doesn`t go into capital spending, into the construction of new factories, into the acquisition of equipment and machinery or R&D. It goes mostly into speculation » in Bloomberg, September 14
Et en francais :
En d’autres termes, l’argent circule alors dans le système et qu’il peut aller en marchandises ou en actions, ou il peut entrer dans les prix de l’art, il peut aller dans les salaires ou dans comsuption. Et quand nous avons des capacités de production excédentaires importantes et vous avez un chômage très élevé, il n’entre pas dans les dépenses en capital, dans la construction de nouvelles usines, dans l’acquisition d’équipements et de machines ou de R & D. Il va surtout dans la spéculation
